Supreme Court landmark rulings have reshaped American law and society. Discover key cases that transformed rights and freedoms.